Pourquoi apprendre le français
en Catalogne?
Apprendre le français en Catalogne, cela peut paraître surprenant au premier abord. Et pourtant, oui, on peut bien y apprendre le français, mais dans la partie française de la Catalogne, c’est-à-dire dans les Pyrénées Orientales, le département le plus ensoleillé de France qui a pour ville principale Perpignan. Il ne faut donc pas confondre avec la province autonome d’Espagne qui porte le même nom.
Cela nous rappelle qu’il y a bien longtemps, au début du Moyen Âge, la Catalogne était une seule et même principauté de part et d’autre des Pyrénées. La partie du nord, qu’on appelle aussi Roussillon, devient française au 15e siècle.
Depuis 500 ans on parle donc français dans cette région située à l’extrême sud de la France. Et si la langue catalane n’est plus la langue principale du pays, la culture catalane y est toujours bien vivante, avec ses pratiques traditionnelles, son histoire, sa cuisine et son folklore.
La Catalogne française vous offre la mer et la montagne en même temps : c’est ici en effet que débute la chaîne des Pyrénées, avec la mer Méditerranée à ses pieds. Le mont Canigou, sommet mythique des Catalans, culmine à plus de 2.700 mètres et domine toute la région. La terre y a des teintes brun-rouge qui ont donné le nom de « Roussillon ». La vigne pousse sur les flancs des plus basses montagnes et donne des vins de grande qualité. Tous les ingrédients pour y rendre le séjour agréable sont donc présents : apprendre le français en Catalogne ne peut être que du plaisir. Deux centres proposent des cours de français pour étrangers et ils font partie du Groupement FLE car ce sont des écoles de qualité. Entre fraîcheur des forêts, authenticité des villages et vastes panoramas au grand soleil du Sud, n’hésitez pas à venir apprendre le français en Catalogne.
Les différents types de cours de français en Catalogne
Le Groupement FLE référence les meilleures écoles de français, reconnues pour la qualité de leurs services et de leur enseignement. En Catalogne, deux écoles de français vous accueillent : le C.U.E.F. (Centre Universitaire d’Études Françaises) de Perpignan et le centre FIL (Français Immersion Loisirs). Vous y trouverez des cours tout au long de l’année et surtout des cours d’été, une saison qui en Catalogne dure plus longtemps qu’ailleurs.
Cours semestriel intensif
Le cours semestriel proposé par le C.U.E.F. de Perpignan est organisé selon le calendrier universitaire, avec deux semestres dans l’année : le premier, de septembre à janvier, le second, de février à juin. Il s’adresse à toutes les personnes désireuses d’apprendre le français et à tous niveaux. Les cours des niveaux A1 et A2 comprennent 220 heures de français (soient 20h par semaine). Les cours des niveaux B1 à C2, 240 heures (22 h par semaine).
Cours de préparation aux diplômes universitaires de français
Dans le cadre d’un cours semestriel intensif, le C.U.E.F. de Perpignan vous propose de préparer un diplôme universitaire (D.U.) de français : D.U. de Français Intensif, D.U. d’Études Françaises, D.U. de Français sur Objectif Universitaire.
Cours intensif d’été
Le cours intensif (3h le matin et 3h l’après-midi) permet d’approfondir les connaissances et surtout la mise en pratique, par des échanges avec les autres participants de la classe. Les étudiants sont répartis par niveaux pour un enseignement plus efficace. Quand il est suivi de façon attentive, un cours intensif de quatre semaines permet de progresser d’un niveau sur la base du Cadre Européen de Référence pour les Langues (CECRL).
Séjour linguistique de français pour juniors
Le séjour linguistique pour juniors est la spécialité de Fil Français Immersion Loisirs. Cette formule inclut les cours ainsi que l’hébergement et les activités complémentaires à l’enseignement pour la mise en pratique de la langue (activités culturelles ou sportives très variées et très attractives). L’hébergement est collectif, dans les locaux de l’école, de même que les repas.
Cours de français pour groupe
Le C.U.E.F. de Perpignan et FIL Français Immersion Loisirs, nos deux écoles de français en Catalogne, proposent des programmes d’immersion en français pour les groupes. Les responsables peuvent formuler leurs demandes et des programmes leur seront proposés incluant des activités sportives ou culturelles qui incitent à mettre en pratique de la langue française. Ces cours de groupes offrent toujours les meilleures conditions tarifaires.
Combien coûte un cours de français en Catalogne ?
Les tarifs varient selon la formule proposée par nos centres de français en Catalogne. Voici deux exemples :
- Un cours de français intensif au C.U.E.F. de Perpignan coûte 1400 € pour un semestre. C’est le cours seul : à cela s’ajoutent l’hébergement (en résidence universitaire ou en famille d’accueil), les repas et les activités culturelles ou sportives.
- Un séjour linguistique à FIL Français Immersion Loisirs de 11 jours coûte 1490 € tout compris (cours de français, pension complète, activités culturelles et sportives et surveillance permanente 24h/24 pour assurer la responsabilité des mineurs).
Nos écoles de français en Catalogne
Les deux écoles du Groupement FLE sont très différentes l’une de l’autre. Le Centre Universitaire d’Études Françaises (C.U.E.F.) de Perpignan est un département de l’université Perpignan-Via Domitia spécialisé dans l’enseignement du français aux étrangers. Il propose des cours semestriels et des cours d’été. L’école Français Immersion Loisirs (FIL) est spécialisée dans l’organisation de séjours linguistiques pour les juniors (11 à 17 ans) pendant les vacances. Il est situé près de St-Laurent-de-Cerdans, dans les montagnes du Vallespir, à 50 km au sud de Perpignan et tout près de la frontière avec l’Espagne.
Pour connaître les détails de leurs prestations et leurs tarifs, vous pouvez les contacter directement, leurs équipes seront ravies de vous renseigner :
Vivre une immersion linguistique en Catalogne
Apprendre le français en Catalogne dans l’une des deux écoles du Groupement FLE, c’est l’occasion de découvrir une magnifique région au cours d’un stage de français en immersion en France. Ici, c’est la mer et la montagne en même temps. Avec de nombreux centres d’intérêt.
Sur la Côte Vermeille, Collioure a une histoire très ancienne dont témoigne la petite cité pittoresque qui se resserre autour d’une baie gardée par les remparts datant du roi Louis XIV. Les maisons de Collioure peintes de couleurs vives et resplendissant au soleil ont inspiré les peintres, notamment Henri Matisse qui a créé un style, le « fauvisme » – un nom qui a été donné par un journaliste qui, en visitant la première exposition, croyait, dit-il, être chez les fauves. Mais bien loin d’effrayer les visiteurs, de nombreux peintres ont rejoint ce courant artistique comme Jacques Derain ou même Picasso.
Port-Vendres est un plus grand port, moderne, traditionnellement orienté vers les pays d’Afrique du Nord. Il est spécialisé dans l’importation des fruits tropicaux. Mais c’est aussi un port de pêche pour la sardine et l’anchois, l’une des spécialités de la région. Le littoral catalan offre aussi de nombreuses plages, comme Argelès-sur-mer, qui attirent chaque année des milliers de vacanciers, tout particulièrement ceux qui aiment vivre en plein air et faire du camping, même à des moments de l’année où il fait déjà froid et gris dans d’autres régions de France. En Catalogne, on aime marcher pieds nus ou porter les espadrilles, la chaussure fétiche de Salvador Dali. Ce génial artiste surréaliste a d’ailleurs immortalisé la Gare de Perpignan dans un célèbre tableau. La ville de Perpignan est une cité typique du Sud, très animée, très colorée. Vous pourrez y visiter entre autres le Palais des Rois de Majorque, un étonnant château du Moyen Âge.
À très peu de distance, les Pyrénées sont le paradis des amoureux de la nature et des espaces sauvages comme le Vallespir où les troupeaux partent encore en estive, dans les pâturages d’altitude et élevés de façon traditionnelle afin de préserver l’environnement. La montagne abrite des constructions étonnantes comme le Fort Libéria à Villefranche-de-Conflent, édifié au 17e siècle par Vauban pour protéger la frontière du royaume ou des curiosités naturelles comme les orgues d’Ille-sur-Têt, des cheminées de fées sculptées dans l’argile et le sable.
Et si vous venez apprendre le français en Catalogne, vous pourrez aussi pratiquer de nombreux sports mais plus particulièrement « le » sport préféré de tout le sud-ouest de la France, le rugby. Faire un séjour linguistique de français en Catalogne, c’est vivre une expérience inoubliable.
Contacter nos écoles de français en Catalogne
58 Avenue Paul Alduy 66100 Perpignan
FIL - Français Immersion Loisirs
Lô Noell 66260 Saint-Laurent-de-Cerdans
FAQ
👉 Le C.U.E.F. de Perpignan et FIL Français Immersion Loisirs ont le label Qualité FLE : accueil personnalisé, professeurs qualifiés, prix raisonnables, programmes culturels variés. C’est pourquoi elles font partie du Groupement FLE.
👉 Le cours semestriel au C.U.E.F. de Perpignan coûte 1400 €.
Le séjour linguistique en pension complète est de 1490 € pour 11 jours.
D’autres formules sont possibles. Nous vous invitons à vous adresser directement au C.U.E.F. de Perpignan ou à FIL Français Immersion Loisirs selon le cours que vous recherchez. Nos centres se feront un plaisir de vous renseigner en détail, sans aucun engagement de votre part.
👉 Dans la solution proposée par FIL Français Immersion Loisirs, l’hébergement en pensions complète est inclus. Au C.U.E.F. de Perpignan, il y a deux possibilités, soit en résidence étudiante, soit en famille d’accueil.
👉Cela dépend du niveau de départ et de l’objectif souhaité. Deux semestres au C.U.E.F. de Perpignan permettent ensuite de suivre les programmes de l’université. Un cours de vacances de deux semaines permet d’entraîner les compétences orales écrites à un type de niveau.
Pour mieux connaître les niveaux d’apprentissage du français en tant que langue étrangère, voyez notre tableau indicatif basé sur le Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues.
Ce tableau, basé sur le Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues (CECRL) indique le nombre approximatif d’heures nécessaires au minimum pour atteindre un niveau. Cette information est purement indicative et dépend de nombreux critères liés à l’apprentissage de la langue.
👉 Le C.U.E.F. de Perpignan prépare à des diplômes universitaires : D.U. de Français Intensif, D.U. d’Études Françaises, D.U. de Français sur Objectif Universitaire. Il existe aussi une préparation au D.U. Passerelle, destiné aux étudiants universitaires en situation d’exil leur permettant de poursuivre un cursus d’enseignement supérieur. FIL Français Immersion Loisirs peut intégrer une préparation spécifique dans le cadre d’un cours de groupe : les organisateurs doivent se renseigner auprès du centre. Même si vous ne préparez pas un examen, vous recevrez un certificat de fin de stage.
👉 Les deux moyens de transport les plus pratiques sont :
- soit l’avion, en arrivant à l’aéroport international de Barcelone puis le bus jusqu’à Perpignan (environ 3h de trajet);
- soit le TGV qui arrive directement en gare de Perpignan. Plusieurs liaisons existent chaque jour. La durée du trajet depuis Paris est de 5h15/6h ou d’environ 4h30 depuis Lyon, selon le TGV choisi.
👉Non, si vous êtes d’un pays membre de l’Union Européenne ou de Suisse, Liechtenstein, Norvège, Islande. Oui pour toutes les autres nationalités. La nature du visa dépend de la durée du séjour, de votre statut et de votre objectif général. Voyez la rubrique spéciale sur ce sujet.
